Datum vydání: 3/2020
Překladatel: Zora Wolfová
Recenze
Bratr Cadfael řeší záhadu jednoho mrtvého navíc / marketaruzickova.cz
Celé vyprávění je procítěné a brilantně ztvárněné / chrudimka.cz
Pozor na monarchistické praktiky!
Spor o nástupnictví vehnal Anglii do občanské války, a tak léta Páně 1138 prolilo krev i město Shrewsbury. Vítězní Štěpánovi žoldnéři dobyli tamní hrad a velitel rozkázal všech čtyřiadevadesát vzbouřenců pověsit, načež je místní benediktin a bylinkář pověřen, aby těla na poslední cestu zaopatřil. Ale proč je mrtvol najednou pětadevadesát? A kdo byl ten očividně urozený mládenec pověřený tajným posláním, jenž nebyl oběšen popravčím jako politický odpůrce, nýbrž uškrcen zezadu jako nějaký kmán? Napoví bratru Cadfaelovi jeho nová schovanka? Nebo Hugh Beringar? Zatímco s obeznalým mnichem diskrétně pátráme, kdo má zločin na svědomí, dozvíme se, jak lidé ve středověké Anglii žili, co měli rádi a jak uvažovali, co ctili – a taky proč vraždili.
Druhý díl cyklu historických detektivek s bratrem Cadfaelem, podle nichž byly natočeny čtyři řady britského televizního seriálu (1994–1998) s Derekem Jacobim v hlavní roli.
„Ducha středověku vzývá autorka maximálně, ale nepřipustí, aby vědecké puntičkářství narušilo chytře upředenou zápletku, povahy odhalené až na dřeň i jejich sváry a pnutí. Výsledek je natolik dobrý, že zláká i ty, kdo se zatím dovednému žánrovému psaní vyhýbali.“ - Kirkus Reviews
(* 1948)
Vystudoval žurnalistiku na Univerzitě Karlově a poté úspěšně absolvoval DAMU. Po studiu působil v oblastních divadlech, později se vrátil do Prahy, kde hrál v Městských divadlech pražských, především v Divadle ABC, a stal se členem souboru Hudebního divadla v Karlíně. Dobře známý je z televizních obrazovek – od roku 1980 se objevuje v televizních pohádkách, komediích a také v seriálech (např. Náhrdelník, Život na zámku, Ordinace v růžové zahradě). Daleko známější je ovšem jeho hlas – jednak díky mnoha dokumentům, k nimž namluvil komentář, a jednak jako dabér Arnolda Schwarzeneggera, Robina Williamse, Gérarda Depardieua, Michaela Douglase, Harrisona Forda, Bruce Willise nebo Roberta Redforda. Svůj hlas propůjčil i kresleným postavičkám z filmů Toy Story: Příběh hraček, 101 dalmatinů či Spláchnutej. Za mistrovství v dabingu byl několikrát oceněn.